about us speeches audio & video images of shangri-la

Muharram 12, 1440

Days remaining to
Independence Day -
August 14

Pakistan Standard Time 10:27 am


Kinships & Relationships

Select in the table below to hear the pronounciation of that particular Urdu word.

Some of the audio files have not been completed yet but we are working on them. If you are interested in learning Urdu, drop us an email and we will inform you once these audio files are completed. Sorry for the inconvenience and we thank you for your continued patience.

English Urdu Audio
Mother Maa˝, Waalidah
Father Baap, Waalid
Son BeyTa
Daughter BeyTi
Brother Bhaa'i
Sister Bahen, Ham Shiirah
Elder brother Bhaa'i jaan
Elder sister Baaji
Husband KHaawi˝d, SHauhar
Wife Biwi

English Urdu Audio
Mother's father Naana
Mother's mother Naani
Father's father Daada
Father's mother Daadi
Father's father's father Par daada
Father's father's mother Par daadi
Mother's father's father Par naana
Mother's father's mother Par naani

English Urdu Audio
Mother's sister KHaalah
Mother's sister's son KHaalah zaad bhaa'i
Mother's sister's daughter KHaalah zaad bahen
Mother's sister's husband KHaalu
Mother's brother Maamoo˝
Mother's brother's son Maamoo˝ zaad bhaa'i
Mother's brother's daughter Maamoo˝ zaad bahen
Mother's brother's wife Mumaani

English Urdu Audio
Father's younger brother Chaacha
Father's younger brother's wife Chaachi
Father's younger brother's son Chacha zaad bhaa'i
Father's younger brother's daughter Chacha zaad bahen
Father's sister Phuphi
Father's sister's husband Phupha
Father's sister's son Phuphi zaad bhaa'i
Father's sister's daughter Phuphi zaad bahen
Father's elder brother Taaya
Father's elder brother's son Tayaa zaad bhaa'i
Father's elder brother's daughter Taaya zaad bahen
Father's elder brother's wife Taa'i

English Urdu Audio
Son's son Pota
Son's daughter Poti
Son's son wife Pot bahu
Son's daughter's husband Pot daamaad
Son's son's son PaR pota
Son's son's daughter PaR poti
Son's wife, Daughter-in-law Bahu

English Urdu Audio
Daughter's son Nawaasa
Daughter's daughter Nawaasi
Daughter's son's son Par nawaasa
Daughter's son's daughter Par nawaasi
Daughter's husband Daamaad

English Urdu Audio
Brother's wife Bhaabi
Brother's son Bhatiija
Brother's daughter Bhatiiji
Brother's son's wife Bhatiij bahu
Brother's daughter's husband Bhatiij daamaad

English Urdu Audio
Sister's husband Baehno'i
Sister's son Bhaa˝ja
Sister's daughter Bhaa˝ji
Sister's son's wife Bhaa˝j bahu
Sister's daughter's husband Bhaa˝j daamaad

English Urdu Audio
Husband's father, father-in-law Susar
Husband's younger brother Deywar
Husband's younger brother's wife Deywraani
Husband's elder brother JeyTh
Husband's elder brother's wife JeThaani
Husband's sister Na˝d
Husband's sister's husband Na˝do'i
Husband's father's brother's son, who is younger than husband Chacheyra deywar
Husband's father's brother's son, who is elder than husband Chacheyra jeyTh
Husband's father's brother's daughter Chacheyri na˝d
Husband's(or wife's) father's younger (or elder) brother's wife Chachiya saas
Husband's father's father / Wife's father's father Dadiya susar
Husband's father's mother / Wife's father's mother Dadiya saas
Husband's father's sister's son, who is younger than husband Phupheyra dewar
Husband's father's sister's son, who is elder than husband Phupheyra jeyTh
Husband's father's sister's daughter Phupheyri na˝d
Husband's father's sister Phuphiya saas
Husband's father's sister's husband Phuphiya susar

English Urdu Audio
Wife's sister's husband Mam zulf, SaaRhu
Wife's brother Saala
Wife's brother's wife Salhaj
Wife's sister Saali
Wife's mother, mother-in-law Saas

English Urdu Audio
Father's parent's home Dadhyaal
Mother's parental home Nanhyaal
Parental household/parental home (for a married woman) Maekah
Husband or wife's parental household Susraal
real (not a step relative) Haqiiqi
real (m.) - not a step relative Saga
real (f.) - not a step relative Sagi
Step relative (m.) Sauteyla
Step relative (f.) Sauteyli


Muslims want Pakistan, which means Muslim majority rule in Muslim majority provinces with adequate and effective safeguards for the minorities. Our religion, our history and our traditions are the strongest and most effective guarantees for the effective protection of the political, religious and cultural rights of non-Muslims. They shall be more than justly treated. We want the Hindus to be free and we want freedom for ourselves....

Frontier Muslim League, November 24, 1945
We at Humsafar.info Support & Help a Charity Organization based in Dina, District Jhelum, Pakistan. We hope you will too.

They say:
ANJUMAN-E-BEHBOOD-E-MARIZAN DENMARK PAKISTAN"In a nutshell, Patient Welfare Society wants to join - and lead - others in helping the world see. One way we achieve this goal is by giving the Gift of Sight to needy people in Pakistan... read more


A trip through the land of Pakistan is a face to face encounter with a fascinating land. Pakistan is rich in landscapes and cultiral traditions. Half a dozen civilizations have flourished here and left their imprints. Historically this is one of the most ancient lands known to man.
See for yourself...
Qur'an & PakistanSURAH AL-ANFAL, VIII. 26
"Call to mind when ye were a small (band) despised through the land and afraid that men may despoil and kidnap you. But He provided a safe asylum for you, strengthened you with His aid, and gave you good things for sustenance that ye might be grateful" read more
Home | About Us | Tell a friend | Audio & Video | Images of Shangri-La - Experience Pakistan | Downloads | Urdu 4 Tourists | Contact Us ©2001-2010 Humsafar.info - All Rights Reserved
designed by Quantum Solutions