about us speeches audio & video images of shangri-la
   
 
 



Safar 1, 1439





Days remaining to
Independence Day -
August 14





Pakistan Standard Time 2:57 am

   
 

Notifying the death of Quaid-e-Azam Mohammad Ali Jinnah





Letter from Chargé d'Affaires Marcel Goosse to Belgian Minister of Foreign Affairs, notifying death of the Quaid: Sept. 13, 1948



Par mon télégramme d'hier No 24 j'ai ei l'honneur de vous faire part du décès de Son Excellence le Quaid-i-Azam Mohammad Ali Jinnah, Gouverneur Général du Pakistan.

Arrivé à Karachi, par avion, à 5h. 30 samedi après-midi, ll courant, venant de Ziarat/Quetta dans le Beloutchistan où il prenait un légitime repos-repos très relatif du reste car cet homme ne pouvait cesser de travailler - le Quaid-i-Azam s'éteignit le soir à 10h 25 à la suit d'une crise cardiaque. Il était agé de 74 ans.

J'ai présenté au Gouvernement et au Peuple du Pakistan les condoléances du Gouvernement et du Peuple belges. En outre, ayant connu personnellement le Gouverneur Général, comme Président de la Ligue Musulmane pendant mon séjour de cinq années à Bombay au cours de la guerre, j'ai adressé un télégramme de condoléances á sa soeur, Miss Fatima Jinnah qui l'accompagnait comme son ombre et qui était appelée la "First Lady of Pakistan".

Des Funérailes nationales ont été faites hier au disparu, auxquelles participèrent les Membres du Gouvernement, le Corps diplomatique et tous les corps constitués. Une foule innombrable d'un demi million de Musulmans lui a rendu un dernier hommage.

Le Dominion perdun grand homme d'Etat, le fondateur incontestable et incontesté du Pakistan, le leader qui avait une popularité immense non seulement dans la nouvelle patrie qu'il a donnée á 75 millions de Musulmans mais dans tout l'Islam.

Sa mort survient à un moment critique de l'histoire de son pays, à une heure où le Pakistan avait le plus besoin de son concours car les évênements qui se précipitent: Cachemire, Hyderabad, etc. sont assez peu rassurants.

Je vous remets sous ce pli le texte du message adressé à la nation hier soir par le Premier Ministre du Pakistan l'Honorable M. Liaquat Ali Khan.

Qui remplacera Mr. Jinnah?

On cite l'Honorable M. Liaquat Ali Khan, qui jouit d'un réputation d'homme d'Etat de premier plan, mais qui préférera probablement garder sa charge actuelle; on mentionne M. Khwaja Nazimuddin, Premier Ministre du Bengal oriental.

Nous ne tarderons pas à connaitre la personnalité à laquelle sera confiée la lourde succession du bâtisseur qu'était M. Jinnah, succession d'autant plus difficile à assumer que ce dernier était pour ainai dire vénéré du peuple, tout comme l'était Gandhi dans l'Inde.


 
 
   
   
RICHARD HOUGH

United Kingdom

In fact, politically Gandhi now carried little weight, but it was of the utmost importance that Mountbatten should have a close understanding and friendship with India's beloved prophet, and this, he succeeded in achieving. The other major politicians and statesmen, in turn, warmed to the aura of affection and goodwill and at the same time recognised Mountbatten's genuine love for their people. But the one man who could drive home the bolt and secure the lock of united India was Jinnah. 'Jinnah was the Muslim League' said Mountbatten. 'He held the future of India in his hands. I tried the same technique with him but it was almost impossible to warm him. He had only one dream and that was a separate Muslim state.

The Hindu leaders, trained by Gandhi, dropped him as of no use when the decisive moment arrived. The Quaid could not be budged - He wanted Pakistan, and he won it!

Mountbatten, Hero of Our Time, Weidenfels & Nicholson, London, 1980, p. 218
 
ANJUMAN-E-BEHBOOD-E-MARIZAN DENMARK PAKISTAN
We at Humsafar.info Support & Help a Charity Organization based in Dina, District Jhelum, Pakistan. We hope you will too.

They say:
ANJUMAN-E-BEHBOOD-E-MARIZAN DENMARK PAKISTAN"In a nutshell, Patient Welfare Society wants to join - and lead - others in helping the world see. One way we achieve this goal is by giving the Gift of Sight to needy people in Pakistan... read more

"JEE AYA NU"
[WELCOME]

A trip through the land of Pakistan is a face to face encounter with a fascinating land. Pakistan is rich in landscapes and cultiral traditions. Half a dozen civilizations have flourished here and left their imprints. Historically this is one of the most ancient lands known to man.
See for yourself...
Qur'an & PakistanSURAH AL-ANFAL, VIII. 26
"Call to mind when ye were a small (band) despised through the land and afraid that men may despoil and kidnap you. But He provided a safe asylum for you, strengthened you with His aid, and gave you good things for sustenance that ye might be grateful" read more
Home | About Us | Tell a friend | Audio & Video | Images of Shangri-La - Experience Pakistan | Downloads | Urdu 4 Tourists | Contact Us ©2001-2010 Humsafar.info - All Rights Reserved
designed by Quantum Solutions